Tuesday, November 15, 2011

Today in bad Sri Lankan warning sign translations.

(click images, via)
Hey, you get the gist, right?
Previously via Sri Lanka:
• ambient Dwarf-vertising.
• the gayest toothbrush commercial ever.


Anonymous cath said...

They make nifty neologisms, though

Roarming (v. int., participle), portmanteau of roaming and roaring.

Their nightly roarming left no doubt that these elephants were in estrus and thus particularly dangerous.

Chorous (adj.), like or in the manner of a chorus.

The chorous roarms of the ovulating elephants was at once frightening and oddly arousing.

Sigh... I'll get my coat.

12:04 PM  

Post a Comment

<< Home