Look at how much the Pakistanis LOVE America now!
Wait, are those flames?
Related: Foreboding Pakistan Airlines ad shows plane about to crash into the World Trade Center.
posted by copyranter @ 9:15 AM
copyranter
SEND ME TIPS: copyranter(at)gmail(dot)com
Previous Posts
- Vote: which Hubba Bubba ad sells "Big Bubbles" bet...
- A graphic example of why you should never let a re...
- Flaccid Dick Joke Ad of the Day.
- Link Haze, 5/9/11.
- copyranter tapped for commentary by NPR's On The M...
- Hornitos: the official tequila of identical twin d...
- Today's ad with a dead man in it.
- What the Hell is Bill Clinton doing in this ad?
- Dead bin Laden selling life insurance on CNN's web...
- Pepsi has produced the dumbest baseball ad ever.
Tuesday, May 10, 2011
Wait, are those flames?
Related: Foreboding Pakistan Airlines ad shows plane about to crash into the World Trade Center.
1 Comments:
This appears to be a problem in translation. Many languages don't have different words for "go" and "leave." It's further unlikely that they would have a socially constructed meaning of "Go!" to be that of positive encouragement...
Watching the coverage of the Egyptian protests, I saw a lot of this sort of thing, ("Go Mubarak, Go!").
... yeah, imadork.
Post a Comment
<< Home