Monday, January 03, 2011

The 1970s—was it the shirt, the sideburns, or the sexy indifference?

(click ad , via) Exact translation: "Definitely...they fall well!" "They" meaning, I guess, naked Latina babes with sexy tanlines. He looks...uninterested, annoyed even. Menswear of the 70s was a couture wonderland. Examples:
Stud in a Onsie.
the Eleganza Man!
Horoscope fun slacks.
5 naked men in hideous socks.
his shirt fucks better than your shirt.

3 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Your literal translation doesn’t really capture the meaning of the ad. A better translation would be: “Definitely pleasing!”

12:25 AM  
Blogger StyXman said...

non-literally, it means "they fit well".

5:06 AM  
Anonymous Hai chiwawa!!! said...

Uninterested? Annoyed?

No amigo, his passive stance manifests a state of shock, surprise at the unexpected and confusing sensual feelings throughout his buttockal region brought on by the naked Latina babe's aggressive, manly, clitoral rubbing and gyrations.

1:32 PM  

Post a Comment

<< Home